ISSN 2394-5125
 

Review Article 


THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna.

Abstract
The linguacultural analysis of literary translation from Uzbek into English by the example of translation of lacuna units, culture-specific words and phraseological units has been conducted in this scientific paper. The examples of translation have been assessed from the point of view of linguacultural approach and the proper methods for achieving the equivalency in translation have been proposed.

Key words: lacuna, culture-specific words, phraseological units, equivalency, compensation, filling, transliteration, functional analogue.


 
ARTICLE TOOLS
Abstract
PDF Fulltext
How to cite this articleHow to cite this article
Citation Tools
Related Records
 Articles by Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna
on Google
on Google Scholar


How to Cite this Article
Pubmed Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. JCR. 2020; 7(3): 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51


Web Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. http://www.jcreview.com/?mno=91543 [Access: April 10, 2021]. doi:10.31838/jcr.07.03.51


AMA (American Medical Association) Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. JCR. 2020; 7(3): 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51



Vancouver/ICMJE Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. JCR. (2020), [cited April 10, 2021]; 7(3): 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51



Harvard Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna (2020) THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. JCR, 7 (3), 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51



Turabian Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. 2020. THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. Journal of Critical Reviews, 7 (3), 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51



Chicago Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. "THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH." Journal of Critical Reviews 7 (2020), 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51



MLA (The Modern Language Association) Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna. "THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH." Journal of Critical Reviews 7.3 (2020), 262-265. Print. doi:10.31838/jcr.07.03.51



APA (American Psychological Association) Style

Dosbaeva Nargiza Turgunpolatovna (2020) THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF LITERARY TRANSLATION FROM UZBEK INTO ENGLISH. Journal of Critical Reviews, 7 (3), 262-265. doi:10.31838/jcr.07.03.51