ISSN 2394-5125
 

Review Article 


COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI.

Abstract
The present article dwells upon the scientific significance of the manuscript on the theory of Arabic `arūḍ Al-Qistās al-mustakīm fi ilm al-arūd, written by the great scholar from Mā warā al-nahr, Maḥmūd al-Zamakhsharī. The novelty of the article is the comparative-textual analysis of the copy of the work Al-Qistās stored in the libraries of Turkey was made for the first time from the point of view of literary source study and textology. As a result, it turns out that the copy of Rais al-kuttab and the copy "Burdur" are complete, well preserved, has no gaps and shortcomings, so both of them are suitable for making up textual criticism and editing of the work Al-Qistās. It should also be noted that the copy of "Burdur" differs from other copies by the structure and originality of the poems given in the `Arūḍ circles. It was revealed in the process of research and comparative analysis that the examples for the illustrations of `Arūḍ circles were written by Maḥmūd al-Zamakhsharī himself.

Key words: Al-Qistās Manuscripts, Arūd Meters, Arūd Circles, Poetic Examples, Rais al-Kuttab", Burdur, ta'qib, Waqf, the Method of Parsing, Inner Rhyme


 
ARTICLE TOOLS
Abstract
PDF Fulltext
How to cite this articleHow to cite this article
Citation Tools
Related Records
 Articles by KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI
on Google
on Google Scholar


How to Cite this Article
Pubmed Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. JCR. 2020; 7(3): 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39


Web Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. http://www.jcreview.com/?mno=90929 [Access: June 01, 2021]. doi:10.31838/jcr.07.03.39


AMA (American Medical Association) Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. JCR. 2020; 7(3): 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39



Vancouver/ICMJE Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. JCR. (2020), [cited June 01, 2021]; 7(3): 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39



Harvard Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI (2020) COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. JCR, 7 (3), 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39



Turabian Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. 2020. COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. Journal of Critical Reviews, 7 (3), 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39



Chicago Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. "COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ." Journal of Critical Reviews 7 (2020), 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39



MLA (The Modern Language Association) Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI. "COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ." Journal of Critical Reviews 7.3 (2020), 213-217. Print. doi:10.31838/jcr.07.03.39



APA (American Psychological Association) Style

KHUDJANOVA DILDORA JURAT QIZI (2020) COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE TURKISH MANUSCRIPT COPIES OF AL-QISTĀS AL-MUSTAKĪM FI ILM AL-ARŪD` BY MAḤMŪD AL-ZAMAKHSHARĪ. Journal of Critical Reviews, 7 (3), 213-217. doi:10.31838/jcr.07.03.39